COLAZIONE ALL’INTERNO DEL TEMPIO
Shi Yan Xun
SHAOLIN SI
Il Tempio Shaolin si trova nel monte Shaoshi nella zona ovest del monte Songshan.
Il termine Shao si riferisce al "Monte Shaoshi ", Lin significa "Foresta" e Si “ tempio".
Il nome del Tempio Shaolin significa letteralmente "tempio nei boschi del Monte Shaoshi".
Il Tempio Shaolin è stato costruito nel 495 A.D. L'allora imperatore Xiaowen della
dinastia Wei del Nord (386-557) aveva costruito il tempio per ospitare il
maestro indiano Batuo (Buddhabhadra) .
Come primo abate di Shaolin, Batuo (Buddhabhadra) si dedicò alla traduzione delle
scritture buddiste e predicando le dottrine a centinaia di suoi seguaci.
Più tardi, un altro monaco indiano Bodhidharma arrivò al Tempio Shaolin per
predicare le dottrine Chan (Zen). Successivamente, Bodhidharma fu riconosciuto come
il primo patriarca del Buddismo Chan.
Il Tempio Shaolin, è riconosciuto come l'origine del Buddismo Chan e la culla del Kung fu .
È noto che le arti marziali sono state praticate presso il tempio in tutta la sua storia .
Una leggenda vuole che Bodhidharma trovò i monaci deboli dopo le
pratiche di meditazione per lungo tempo, così sviluppò le arti marziali per rafforzare il fisico,
questo ha costituito la base dello Shaolin Kung fu.
Tuttavia l'aspetto unico della cultura Shaolin è la combinazione dello
Shaolin Kung fu e il Buddhismo Chan.
Il Tempio Shaolin raggiunse il massimo splendore durante la dinastia Ming (1368-1644) e
ha cominciato a declinare durante la dinastia Qing (1644-1911).
Durante il suo periodo di massimo splendore, ospitava più di 3.000 monaci. La lunga storia comprende
distruzioni e ricostruzioni, con la più devastante nel 1928 dal signore della guerra Shi Yousan,
quando un’ incendio ha infuriato per più di 40 giorni distruggendo quasi tutti i registri e libri.
Al successivo restauro, la maggior parte delle architetture del Tempio Shaolin
sono state restaurate, altre sono tuttora in fase di ricostruzione.
Buddismo
"Prima che io nascessi, chi ero?
Dopo che sono nato, chi sono?
Rispetta te stesso, e tutti ti rispetteranno.
Capire se stessi, e tutti capiranno te. "
Ci sono specchi tutto intorno a te:
Sforzatevi di vedere e capire se stessi.
Sforzatevi di avere il cuore di un Buddha.
Smettere di fare cose cattive, fare solo del bene.
Fare tutto il possibile per aiutare gli altri.
In questi modi aiuta te stesso
Aiutati, e aiuta il mondo ".
Il Buddismo è nato in Nepal circa 2500 anni fa. Si è diffusa in India, circa 400 anni più tardi,
e 1500 anni fa , è apparso in Cina. Il Buddismo Chan si dice abbia avuto origine al Tempio di Shaolin,
e il suo fondatore spirituale era un principe indiano di nome Bodhidharma.
Il Bodhidharma era orientato intorno alla pratica della meditazione.
Nel Chan, il Tempio è ovunque, e si può pregare ovunque, meditare in qualsiasi posizione, e
sottolinea l' idea del risveglio personale e di comprensione.
Il Chan è il padre spirituale del Buddismo Zen giapponese .
Cosa significa " Amituofo " o " Amitabha " ?
Amituofo significa una moltitudine di cose, a seconda di come viene utilizzato.
Può essere un saluto, una benedizione, o può significare "per favore" o "mi dispiace”.
Letteralmente, è il nome di un Buddha, il " Amita " Buddha ( " Fo " è la parola cinese per Buddha).
E si pronuncia " Ah - Mee - Twoh - Foh ".
" Amituofo " è la traslitterazione cinese del sanscrito " Amitabha ".
Medicina Tradizionale
Nei 1500 anni di storia del Tempio Shaolin, per i primi maestri era facile farsi del male,
avere dolori o malattie, per la pratica del kungfu ogni giorno, quindi avevano bisogno di
qualche medicina o trattamenti per mantenersi in salute. Ma la città di Dengfeng
distava circa 20 km, e per andare e tornare ci impiegavano alcuni giorni,
così alcuni maestri iniziarono a curarsi con le medicine a base di erbe dalle montagne Songshan.
Poco a poco cominciarono anche a curare i contadini che vivevano nelle vicinanze anche perchè
i monaci distribuivano le erbe curative gratuitamente. Successivamente molti maestri cercarono
di integrare le erbe curative con la medicina tradizionale cinese, creando negli anni una efficace
medicina tradizionale Shaolin. Per soddisfare le esigenze del maggior numero di persone
che venivano per lo speciale trattamento fitoterapico, il Maestro Zhi Long (1217-1223)
creò una farmacia a Shaolin. Ancora ai giorni nostri la medicina tradizionale Shaolin
continua ad esserci e ogni anno circa 4 milioni di persone si recano a Shaolin
per visitare e studiare questa medicina.
tutti i testi sono di proprietà della Shaolin Temple Venezia
